"luchttemperatuur" meaning in All languages combined

See luchttemperatuur on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-luchttemperatuur.ogg Forms: luchttemperaturen [plural], luchttemperatuurtje [diminutive, singular], luchttemperatuurtjes [diminutive, plural]
  1. temperatuur van de buitenlucht
    Sense id: nl-luchttemperatuur-nl-noun-BdEUFWZ9 Categories (other): Natuurkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lucht zn en temperatuur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luchttemperaturen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luchttemperatuurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luchttemperatuurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lucht·tem·pe·ra·tuur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Vaker valwinden en hoosbuien: KNMI wil op dorpsniveau waarschuwen” (4 juli 2021, 15:30), NOS",
          "text": "Het voorspellen van extreem weer is lastig, zegt Groenland. En zeker bij de zware buien en valwinden. \"Het ontstaan daarvan is van zoveel factoren afhankelijk, zoals de luchttemperatuur en de hoeveelheid vocht. Dat kan van uur tot uur verschillen. Je weet vaak pas een kwartier ervoor waar de bui precies ontstaat. En dan ben je meestal al te laat voor een waarschuwing.\" Een systeem dat lijkt op NL-Alert zou dat probleem kunnen ondervangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Weersomstandigheden ideaal, bestrijding eikenprocessierups kan van start” (18 april 2022, 16:13), NOS",
          "text": "Het is geen toeval dat daar juist vanavond een begin mee wordt gemaakt. Het moet in het donker gebeuren omdat de aaltjes niet tegen uv-licht kunnen. Het mag niet regenen of waaien én als de aaltjes worden ingespoten moet de luchttemperatuur boven de 6 graden zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "temperatuur van de buitenlucht"
      ],
      "id": "nl-luchttemperatuur-nl-noun-BdEUFWZ9",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luchttemperatuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-luchttemperatuur.ogg/Nl-luchttemperatuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchttemperatuur.ogg"
    }
  ],
  "word": "luchttemperatuur"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lucht zn en temperatuur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luchttemperaturen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luchttemperatuurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "luchttemperatuurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lucht·tem·pe·ra·tuur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Vaker valwinden en hoosbuien: KNMI wil op dorpsniveau waarschuwen” (4 juli 2021, 15:30), NOS",
          "text": "Het voorspellen van extreem weer is lastig, zegt Groenland. En zeker bij de zware buien en valwinden. \"Het ontstaan daarvan is van zoveel factoren afhankelijk, zoals de luchttemperatuur en de hoeveelheid vocht. Dat kan van uur tot uur verschillen. Je weet vaak pas een kwartier ervoor waar de bui precies ontstaat. En dan ben je meestal al te laat voor een waarschuwing.\" Een systeem dat lijkt op NL-Alert zou dat probleem kunnen ondervangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Weersomstandigheden ideaal, bestrijding eikenprocessierups kan van start” (18 april 2022, 16:13), NOS",
          "text": "Het is geen toeval dat daar juist vanavond een begin mee wordt gemaakt. Het moet in het donker gebeuren omdat de aaltjes niet tegen uv-licht kunnen. Het mag niet regenen of waaien én als de aaltjes worden ingespoten moet de luchttemperatuur boven de 6 graden zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "temperatuur van de buitenlucht"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-luchttemperatuur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-luchttemperatuur.ogg/Nl-luchttemperatuur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchttemperatuur.ogg"
    }
  ],
  "word": "luchttemperatuur"
}

Download raw JSONL data for luchttemperatuur meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.